29 mars, 2010

Bologna : città de la fiera dei libri per ragazzi.

Le hall d'entrée: En avant pour une visite au pays des éditeurs jeunesse du monde entier.
La vocation de ce salon ?
Les éditeurs viennent y vendre les droits d'éditions de leurs productions à d'autres éditeurs.
C'est ainsi qu'on croise les albums Barbapapa ou Les trois brigands déclinés dans trois ou quatre langues quand ce n'est pas plus !
En fait ce salon est stictement réservé aux professionnels, mais il n'est pas forcément le meilleur endroit pour y présenter ses projets. Les directeurs artistiques et les éditeurs, quand ils sont sur leurs stands, enchainent les rv pour vendre leurs collections.
Mais quelques uns reçoivent les illustrateurs venus avec leurs books sous le bras, sur rendez-vous, ou bien "au petit bonheur la chance".
Un coin réservé à l'illustration avec son :
- "mur des illustrateurs" (chacun y va de sa carte de visite ! )
-concours d'illustrations
-concours d' albums de l'année
La slovaquie à l'honneur, avec une expo d'originaux d'une quinzaine d'illustrateurs et illustratrices. Ici, quelques extraits d'illustrations de zuzana bockayova-brunckova.
Des albums venus de tous les horizons.
et quelques souvenirs dans ma valise ! Quelques uns des lauréats, et d'autres.
Ainsi que quelques catalogues.
J'ai d'autres trucs à vous montrer, mais pour ce soir, ce sera tout ! :) Ciaooo !

9 commentaires:

Anonymous Zoun a dit...

Alors, soit t'es crevé, soit t'es pas emballé...
T'as aimé ou pas?

30 mars, 2010  
Blogger Marie-Laure A a dit...

Alors,zoune,en fait: je suis crevée, c'est sûr... et mitigée à propos du salon lui même ! :)
Il était immense et je pense que je préfèrerai Montreuil l'an prochain, parce que j'y rencontrerai beaucoup plus de monde dont je connais les travaux via les blogs.
L'avantage pour cette virée, ce sont les éditeurs étrangers, dont j'ai feuilleté des dizaines et des dizaines d'albums (ce qui n'est pas sans intérêt!) je suis repartie avec pas mal d'adresses et j'ai rencontré quelques personnes qui sont des contacts interessants aussi. L'essentiel pour moi était la rencontre avec Ojni, et d'avoir pu présenter notre projet bien sûr.
Et puis c'était une oportunité à ne pas manquer, l'Ecla subventionnant l'intégralité de ce voyage.
Donc voilà...Tu sais tout.
Il y a des points positifs tout de même ! :)
Maintenant, j'ai des devoirs en retard ! ^^

30 mars, 2010  
Anonymous elice a dit...

En tous cas les livres que tu as ramené sont vraiment très beaux. La petite présentation de ce matin était bien cool, je retiens l'illustrateur anglais. C'est surtout super que tu en ai ramené d'un peu tous les horizons. Et l'année prochaine je veux aller avec toi à Montreuil ! C'est quand ?

30 mars, 2010  
Blogger Marie-Laure A a dit...

Elice: Oui! Super idée ça ! On se fera Montreuil, le salon parisien ! :)
C'est fin novembre si je me souviens bien.
(Note dans ton agenda pro, dernières pages de novembre 2010: "pas de commande- salon de Montreuil" :))

30 mars, 2010  
Anonymous Pawa a dit...

Roooo c'est beaux tous ces livres !
Mais parlons de choses sérieuses... sinon tu as mangé des spaghettis bolognaises?

31 mars, 2010  
Anonymous Zoun a dit...

alors j'étais pas complétement à côté de la plaque?
intution mi-féminine mi-masculine ^^

31 mars, 2010  
Blogger Marie-Laure A a dit...

Pawa> Oui ! et c'est pas mauvais du tout, ils disent: "ragù" !
Tu veux un colis de ragù??? AHA !

Zoun> Mais tu sais bien que t'es pas à côté de la plaque, Mr intuitif! Suffisament à l'écoute pour pas te planter! :) donc, bien sûr, t'avais bon.( mais le "pas emballée" est surtout un effet de la fatigue je pense)
Tu sera "Zoune" maintenant...Quoique "Zoun" soit déjà féminin-masculin.

01 avril, 2010  
Blogger Jean a dit...

j'aime beaucoup le livre en forme de femme à lunette ! C'est génial comme tout comme présentation !! :D
Montreuil en novembre ? cela pourrait m'intéresser aussi, tiens.

01 avril, 2010  
Blogger Marie-Laure A a dit...

Jean> Cet album est très bon ! Une histoire à accumulation, un graphisme super sympa, et un final avec animation de la vieille dame !
Bel Objet-livre en prime.
Pour Montreuil,si ça te dis,je t'envoie un mail quand on s'organise. Tu me diras.

01 avril, 2010  

Enregistrer un commentaire

Abonnement Publier les commentaires [Atom]

<< Accueil